Autorska płyta Dominika Ksieskiego - tlumacza i wykonawcy piosenek rosyjskich bardów: Jurija Kukina, Włodzimierza Wysockiego i Jurija Wizbora. Dołączona książeczka z tlumaczeniami, ilustrowana zdjęciami wschodu słońca widzianego spod Bielalakai ( Kaukaz Zachodni). Nagranie studyjne, ale bez kombinowania: tylko głos i gitara.