04 Luty, 2012
2008-09-22,   ostatnia aktualizacja (2011-12-27)

Autor książki - Maxie C. Maultsby (pierwszy z lewej), tłumacz Mariusz Wirga (po środku) i pionier psychoonkologii Carl O. Simonton w trakcie rozmowy nad drugim polskim wydaniem Racjonalnej Terapii Zachowania fot. Aleksandra Wirga

 


 
 
  Agnieszka Działa - redaktor polskiego wydania RTZ i współautor dodatku do książki "Zdrowa Semantyka"
 
  Ewa Wojtyna - redaktor polskiego wydania RTZ i współautor dodatku do książki "Grupowa RTZ"
   
  Recenzja
naukowa
   
  Recenzja
prasowa
   
 

Racjonalna Terapia Zachowania


Oto, po długim oczekiwaniu, w końcu ukazało się na rynku drugie wydanie epokowego dzieła Maxie C. Maultsby’ego: „Racjonalna Terapia Zachowania” (390 stron, format 17*24 cm). Pierwsze polskie wydanie z 1992 roku rozeszło się błyskawicznie, książki dawno już w księgarniach nie ma i teraz wspólnym wysiłkiem udostępniamy jej nową, poprawioną i znacznie rozszerzoną edycję. Wspólnym – czyli wydawcy (niżej podpisanego) i tłumacza, którym jest dr Mariusz Wirga, od lat leczący i wykładający w amerykańskiej Kaliforni, wcześniej – na przełomie lat 80-tych i 90-tych ubiegłego wieku - praktykujący w Polsce i przyjeżdżający tu teraz co roku jesienią, by siać ziarno Racjonalnej Terapii Zachowania w polską ziemię.


Drugie wydanie „Racjonalnej Terapii Zachowania” ukazało się na rynku 10 października 2008.

 

Dla kogo jest ta książka? – na to pytanie odpowiedzi udziela sam autor:


"Książka ta została napisana dla praktyków i adeptów, którzy pragną zawodowo pomagać innym, a kierują się następującymi trzema osobistymi celami:

1. Chcą szybko, bezpiecznie i bez stosowania leków pomagać ludziom, odczuwającym ból emocjonalny.

2. Chcą, żeby osoby, którym pomagają, lepiej niż dotychczas umiały skutecznie radzić sobie w życiu z przyszłymi problemami.

3. Chcą stosować techniki psychoterapii i doradztwa, które także pomagają ludziom w ich codziennym życiu i w zapobieganiu przyszłym problemom.”


Tak Maxie C. Maultsby przedstawia najważniejsze cechy tej terapii:


„RTZ jest idealną terapią poznawczo-behawioralną (cognitive behavior therapy), ponieważ posiada każdą z sześciu cech określających wszystkie idealne psychoterapie. RTZ jest: (1) wszechstronna i pełna, (2) krótkoterminowa, (3) ponadkulturowa, (4) bezlekowa, (5) wywołuje długotrwałe rezultaty, (6) pojęcia behawioralne oraz techniki emocjonalnej samopomocy używane w RTZ umożliwiają szkołom powszechnym i społecznościom lokalnym zaoferować zainteresowanym osobom efektywne, profilaktyczne, a przy tym tanie masowe programy zdrowia psychicznego.”



Słowa ze wstępu do pierwszego wydania książki, napisane przez prof. dr hab. Jerzego Siutę (kierownika Zakładu Psychologii Behawioralnej IP UJ):
„Doktor Maxie C. Maultsby jr. jest profesorem psychiatrii i dziekanem Wydziału Psychiatrii Uniwersytetu Howarda w Waszyngtonie. W książce Racjonalna Terapia Zachowania przekonująco i atrakcyjnie przedstawia teorię i praktykę własnego podejścia psychoterapeutycznego. Wykorzystując wiele najistotniejszych osiągnięć współczesnej psychologii i neurofizjologii, proponuje logiczny i łatwy do opanowania system psychoterapii, który niewątpliwie pomoże lekarzom, psychologom, pielęgniarkom, pracownikom społecznym i wielu innym profesjonalistom w ich pracy zawodowej.”



Opinia dra medycyny Arnolda M. Ludwiga, zamieszczoną w pierwszym wydaniu amerykańskim:
"Ta książka jest kamieniem milowym psychoterapii”



Tłumacz, dr Mariusz Wirga, wykładowca Western University w Pomonie, Kalifornia:
„Do Racjonalnej Terapii Zachowania (RTZ) wprowadził mnie w 1990 roku doktor O. Carl Simonton, onkolog radioterapeuta, pionier stosowania psychoterapii jako uzupełnienia konwencjonalnego leczenia chorych na nowotwory złośliwe. Dr Simonton stwierdził, że wkład profesora Maxie Maultsby’ego w skuteczną pomoc chorym onkologicznie i ich rodzinom był najważniejszą zmianą w Programie Simontona od początku jego powstania w 1971 roku. Widząc, jak świetne jest to narzędzie i jak wielu ludzi mogłoby z niego skorzystać, w końcu udało mi się sprowadzić profesora Maxie C. Maultsby’ego do Polski w kwietniu 1992. Przeprowadził on wówczas warsztaty RTZ, które spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem tego modelu terapii poznawczo-behawioralnej.”


Kilka zdań o wydawcy tej książki:

Choć Żnin nie był w roku 1992 centrum polskiej psychoterapii, wydawnictwo nasze wzięło wówczas na siebie ryzyko pierwszego wydania RTZ. Teraz – uznając za zaszczyt zwrócenie się powtórnie do nas – dołożyliśmy wszelkich starań, by nasi czytelnicy polubili tę książkę, aby od niej zaczynali dzień i ją właśnie czytali przed snem, kładąc ją sobie pod poduszkę. Jeszcze w tym roku zamierzamy wydać drugie wydanie „ABC twoich emocji” – ważnej pomocy terapeutycznej, przeznaczonej dla pacjentów.

Przypominamy: drugie wydanie „Racjonalnej Terapii Zachowania” (390 stron, format 17*24 cm) ukazało się na rynku 10 października 2008
.

 

Dominik Księski, polski wydawca RTZ

Żnin, 20 września 2008

 

 

 

Książka zawiera rozdziały:

 

Do pierwszego wydania polskiego

Do drugiego wydania polskiego

Słowo wstępne do wydania amerykańskiego

 

Część I WPROWADZENIE

Wprowadzenie

Rozdział 1 Racjonalna Terapia Zachowania (RTZ)

 

Część II NEUROPSYCHOFIZJOLOGICZNE PODSTAWY RTZ

Rozdział 2 Ludzki mózg i samokontrola

Rozdział 3 Jedna głowa, ale dwa mózgi

Rozdział 4 Racjonalna poznawczo-behawioralna teoria uczenia się

 

Część III STRATEGIE I TECHNIKI W RTZ

Rozdział 5 Sesja wprowadzająca w RTZ

Rozdział 6 Grupowanie behawioralne w RTZ

Rozdział 7 Jak rozpocząć RTZ

Rozdział 8 Z nieprawdopodobnego do „tu i teraz”

Rozdział 9 Interakcje terapeutyczne w RTZ

Rozdział 10 Pozostała część terapii Pani Morrsey

Rozdział 11 Racjonalne myślenie jako idealny środek uspokajający

Rozdział 12 Pomaganie pacjentom w odkrywaniu tego,

co jest dla nich racjonalne

 

Część IV WIĘCEJ TEORII I TECHNIK TERAPEUTYCZNEJ SAMOPOMOCY

Rozdział 13 Dysonans poznawczo-emocjonalny

Rozdział 14 Pisemna Racjonalna Samoanaliza (RSA)

Rozdział 15 Racjonalna Wyobraźnia Emocjonalna (RWE)

 

Część V DODATKI

Dodatek A Pomoce pamięciowe

Dodatek B Racjonalna biblioterapia

Dodatek C Praca z przekonaniami

Dodatek D Zdrowa Semantyka

Dodatek E Grupowa RTZ

 

Literatura

Indeks

 

 

   Recencja Sylwii Seul z Uniwersytetu Szczecińskiego

   opublikowana w "Nowinach Psychologicznych" nr 2/2008

    strona 1

    strona 2

    strona 3

   strona 4






 


Zaprzyjaźnione strony o tematyce związanej z psychologią:

Portal psychologiczny - www.psychologia.net.pl

Psycholog online - www.MariaGerita.net
Stowarzyszenie "Amazonki" -www.amazonki.com.pl
Portal studencki - www.studentnews.pl
Poradnia Psychologiczna Dublin - www.theppd.org
NiePal.pl Serwis Internetowy - www.niepal.pl
Serwis o odchudzaniu - www.odchudzanie.info.pl
Fundacja Razem lepiej - www.razemlepiej.pl
Akademia Interwencji Kryzysowej Aplica - www.aplica.pl
PSYCHOdnia - psychologiczna strona internetowa - www.psychodnia.pl
Gabinet Psychoterapii Rzeszów - www.psychoterapia.rzeszow.pl
Centrum Psychoprofilaktyki i Psychoedukacji - www.cpp.info.pl
Pomoc i Poradnictwo Psychologiczne VERSO - www.medion.tychy.pl/p_verso.htm

Centrum Psychoterapii Integralnej - www.cpi.poznan.pl

Wydawnictwo PINLP - www.pinlp.pl